Swe-Aussie X-mas

Spotlight är en affärskedja här i Australien som säljer allt från pyssel, till gardiner, tyger, mattor och heminredning till lakan och köksinredning. Just nu är det Halloweendekor och utklädning som gäller, men även julgrejorna har kommit fram… Det fanns en hel del fint, mycket som har skandinavisk feel, mycket rött, trädekorationer och renar. En perfekt jul med andra ord! ♥Christmas at Spotlight. Halloween is being promoted at Spotlight at the moment, but Christmas is also out in the shop… A lot of nice décor – and most of the Christmas décor that caught my eye, was Scandinavian looking, l

Spotted another shop with Christmas stock the other week… The department store David Jones was also early with their Christmas décor. Nothing really was standing out this year, but I have to return and see when all of the décor is up on the shelves to make sure I haven’t missed anything spectacular.Häromveckan såg jag ännu ett varuhus med juldekor, David Jones – ungefär som svenska NK, hade börjat hänga upp julpyntet på julavdelningen. Det var ingenting som riktigt stod ut i år, men när all julpynt är framme ska jag åka dit igen och se om jag missat nåt spektakulärt.

Sent förra veckan begav vi oss till vårt IKEA Logan och där var julen redan kommen! Fick reda på att den dök upp redan den 12 september… ☺  Late last week we went to our local IKEA Logan store and I was greeted by Christmas décor! Christmas arrived at IKEA Logan last Monday, the 12th of September… ☺

Julspaning på hög nivå!Gick förbi Myer, typ svenska NK igår… och såg att de hade deras Christmas Shop på G. Det mesta var tyvärr inhängnat och inte tillgängligt förrän den 22 September, men en liten titt och några smygfoton hann jag med… A Christmas sneak peek from the Christmas Shop at Myer. Yesterday I walked past Myer and spotted the big entrance to the Christmas Shop – I had to go in! Unfortunately, most of the area was fenced off and not available to the public until the 22nd of September… but I had a quick peek and took a few photos in secrecy… ☺ 

Mer julspaning… ♥Första jultidningen.Endast en handarbetstidning, men ändå… ☺Julen har smygit sig in på hyllorna i matvarubutiken!More Christmas spotting.Only a Christmas Craft magazine, but still… ☺Christmas is slowly creeping into the shops!

När jag gick i genom vårt shoppingcenter imorse så såg jag det första jultecknet… En box med pepparkakshusformar, hela baletten – väggar, tak, fönster och skorsten. Nu väntar jag bara på att IKEA ska ta fram alla julsaker… ☺Christmas spotting… When I walked through our shopping centre this morning I spotted the first sign of Christmas – A Christmas Gingerbread House Bake set. Now I’m waiting for IKEA to bring out their Christmas stock… ☺

Ännu en julgoding som jag hittade hos Countdown to Christmas!Just nu, här i Australien är vi inne i termin 3 (av 4) Det är bara 2,5 veckor kvar tills kidsens vårlov och sedan är det bara 10 veckor kvar tills jullovet (sommarlovet) Japp, jag har min egen lilla nedräkning!! Only 2,5 weeks until the school holidays, then 10 weeks of school and the Christmas holiday is finally here. Yes, the countdown has begun…

Skulle ha postat denna igår, men men…Bara 16 söndagar kvar tills jul!Nedräkningen har verkligen börjat.Har inte sett nåt juligt här ännu.Det är bara Halloween som börjat smyga sig in här och där… ☺Hoppas alla ni julbloggare har det bra!♥♥♥